日本書紀

やわらか現代語訳

日本最古の正史を、
やさしい言葉で読んでみよう

720年に完成した日本書紀。全30巻にわたる壮大な物語を、 肩の力を抜いて読める現代語にしました。 神様たちの物語から、歴代天皇の時代まで。 日本のはじまりの物語を、ゆっくりお楽しみください。

目次 ― 全三十巻

日本書紀には「本文」のほかに「一書（あるふみ）」と呼ばれる異伝がたくさん収録されています。 このサイトでは、本文を中心に訳しつつ、面白い異伝も紹介しています。